Orang dan keluarga dalam bahasa Rusia

Cara baca ditulis dengan huruf latin, huruf besar menandai suku kata yang ditekan. Dalam bahasa Rusia tekanan mengubah arti kata, jadi bagian itu yang paling penting.

71 kata

• suami

  муж

  mUsy

• istri

  жена

  zhinA

• anak laki-laki

  сын

  sIn

• anak perempuan

  дочь

  dOc

• anak-anak

  дети

  dyEti

• anak

  ребёнок

  ryibyOnak

• ibu

  мама

  mAma

  sering dipakai informal, bukan cuma dari buku

• ayah

  папа

  pApa

• orang tua

  родители

  radItyili

• nenek

  бабушка

  bAbusyka

• kakek

  дедушка

  dyEdusyka

• saudara laki-laki

  брат

  brAt

• saudara perempuan

  сестра

  sistrA

• keluarga

  семья

  simyA

• teman perempuan

  подруга

  padrUga

• teman laki-laki

  друг

  drUk

• pacar (laki-laki)

  парень

  pAryiny

  bisa juga berarti 'cowok/pemuda' tergantung konteks

• pacar (perempuan) / mbak

  девушка

  dyEvusyka

  sering dipakai untuk menyapa perempuan muda juga

• berapa umur

  сколько лет

  skOlka lyEt

• umur

  возраст

  vOzrast

• umur saya ... tahun

  мне... лет

  mnyE... lyEt

• muda

  молодой

  maladOy

• tua

  старый

  stAriy

  untuk umur orang, bukan barang

• dewasa

  взрослый

  vzrOsliy

• kecil

  маленький

  mAlyinykiy

  dipakai juga untuk anak kecil

• berkenalan

  знакомиться

  znakOmitsa

• siapa nama kamu

  как тебя зовут

  kAk tyibyA zavUt

• dari mana kamu

  откуда ты

  atkUda tI

• suami istri

  муж и жена

  mUsy i zhinA

  sering disebut jadi satu, misal saat check-in vila

• pemilik (perempuan)

  хозяйка

  khazyAyka

  sering dipakai untuk pemilik vila

• tuan

  господин

  gaspadIn

  sapaan formal sopan

• nyonya

  госпожа

  gaspazhA

  sapaan formal sopan

• yang terhormat / bapak (sapaan hormat)

  уважаемый

  uvazhAyimiy

  jarang dipakai lisan, lebih formal

• mas / anak muda

  молодой человек

  maladOy cilavyEk

  sapaan untuk pria muda

• mbak

  девушка (обращение)

  dyEvusyka (abrasyEniyi)

  sapaan sopan untuk perempuan, tidak selalu pacar

• siapa nama Anda

  как вас зовут

  kAk vas zavUt

  versi formal, untuk tamu/klien

• tamu perempuan

  гостья

  gOstya

• bayi / anak kecil

  малыш

  malIsy

  biasanya untuk anak sangat kecil

• tetangga (laki-laki)

  сосед

  sasEt

• tetangga (perempuan)

  соседка

  sasEtka

• kolega / rekan kerja

  коллега

  kallyEga

• sopir

  водитель

  vadItyil

• montir

  механик

  myikhAnik

• asisten perempuan

  помощница

  pamOsynitsa

  biasanya pembantu/asisten rumah tangga

• satpam

  охранник

  akhrAnnik

• manajer

  менеджер

  myEnyidzhir

• resepsionis / admin

  администратор

  administrAtar

• petugas kebersihan (perempuan)

  уборщица

  ubOrsyitsa

• tukang taman

  садовник

  sadOvnik

• koki

  повар

  pOvar

• pengasuh anak

  няня

  nyAnya

• tukang pijat

  массажист

  massazhIst

• instruktur

  инструктор

  instrUktar

• atasan / bos

  начальник

  nacAlnik

• mitra / pasangan

  партнёр

  partnyOr

  bisa berarti pasangan hidup atau mitra bisnis, cek konteks

• kenalan

  знакомый

  znakOmiy

• orang asing

  незнакомец

  nyiznakOmyits

• semua orang

  все

  fsE

• pak / laki-laki

  мужчина

  musycIna

  panggilan sopan ke pria = 'pak', bukan 'laki-laki'

• bu / perempuan

  женщина

  zhEnsyina

  panggilan sopan ke wanita = 'bu'

• berapa umurmu

  сколько тебе лет

  skOlka tyibyE lyEt

• berapa umur Anda

  сколько вам лет

  skOlka vAm lyEt

  lebih sopan

• lanjut usia

  пожилой

  pazhilOy

  lebih halus dari 'tua'

• orang Rusia

  русский (человек)

  rUsskiy (cilavyEk)

• orang Indonesia

  индонезиец

  indanyizIyits

• Bali

  балийский

  balIyskiy

  orang Bali = 'orang Bali'

• orang asing / bule

  иностранец

  inastrAnyits

  'bule' informal, biasa untuk orang barat

• orang lokal

  местный

  myEstniy

• turis

  турист

  turIst

• perawat

  медсестра

  myitsistrA

• saya kerja

  я работаю

  yA rabOtayu

Kalimat siap pakai

Diambil dari pelajaran Ngobrol sedikit · Tamu bawa anak

• Откуда вы?

  atkUda vI?

  Dari mana asalnya?

• Первый раз на Бали?

  pyErviy rAs na bAli?

  Pertama kali ke Bali?

• Как вам здесь?

  kAk vAm zdyEs?

  Gimana di sini?

• Хорошего отдыха!

  kharOsyiva Oddikha!

  Selamat berlibur!

• Приезжайте ещё.

  priyizzhAytyi yisyO.

  Kapan-kapan main lagi ya.

• Да, я с Бали. Первый раз здесь?

  dA, yA s bAli. pyErviy rAs zdyEs?

  Ya, saya dari Bali. Pertama kali di sini?

• Из Москвы. А вы местный?

  is maskvI. a vI myEstniy?

  Dari Moskow. Anda orang sini?

• Второй. Очень нравится.

  ftarOy. Ociny nrAvitsa.

  Kedua. Sangat suka.

• Сколько лет детям?

  skOlka lyEt dyEtyam?

  Anaknya umur berapa?

• Бассейн неглубокий.

  bassEyn nyiglubOkiy.

  Kolam renangnya dangkal.

• Только со взрослыми.

  tOlka sa vzrOslimi.

  Harus sama orang dewasa.

• Кроватку поставлю.

  kravAtku pastAvlyu.

  Saya pasangin tempat tidur bayi.

• Круги есть.

  krugI yEst.

  Ada pelampung.

• Метр двадцать. Сколько лет детям?

  myEtr dvAttsat. skOlka lyEt dyEtyam?

  Satu meter dua puluh. Anak-anak umur berapa?

• Тогда только с вами. Есть круги.

  tagdA tOlka s vAmi. yEst krugI.

  Kalau begitu harus ditemani. Ada pelampung.

• Есть. Поставлю сегодня.

  yEst. pastAvlyu sivOdnya.

  Ada. Saya pasang hari ini.

• Мы с детьми. Бассейн глубокий?

  mI s dyitmI. bassEyn glubOkiy?

  Kami bawa anak. Kolamnya dalam?

• Четыре и семь.

  citIryi i sEm.

  Empat dan tujuh.

• А кроватка для младшего есть?

  a kravAtka dlyi mlAtsyiva yEst?

  Ada ranjang bayi untuk yang kecil?