Kerja, jadwal dan gaji dalam bahasa Rusia

Cara baca ditulis dengan huruf latin, huruf besar menandai suku kata yang ditekan. Dalam bahasa Rusia tekanan mengubah arti kata, jadi bagian itu yang paling penting.

46 kata

• gaji

  зарплата

  zarplAta

• cuti

  отпуск

  Otpusk

• tugas

  задание

  zadAniyi

• laporan

  отчёт

  atcOt

• bekerja

  работать

  rabOtat

• uang muka/DP gaji

  аванс

  avAns

• bonus

  премия

  pryEmiya

• berhasil tepat waktu

  успеть

  uspyEt

  tidak ada terjemahan 1 kata pas, artinya 'sempat selesai'

• menyelesaikan

  закончить

  zakOncit

• memulai

  начать

  nacAt

• melakukan/mengerjakan

  сделать

  zdyElat

• memeriksa

  проверить

  pravyErit

• menyelesaikan (masalah)

  решить

  ryisyIt

• memecat

  уволить

  uvOlit

• merekrut/mempekerjakan

  нанять

  nanyAt

• menandatangani

  подписать

  patpisAt

• surat tanda terima/kwitansi tulisan tangan

  расписка

  raspIska

• struk/kwitansi

  чек

  cEk

• berapa bayarnya

  сколько платить

  skOlka platIt

• kerja / pekerjaan

  работа

  rabOta

• kesepakatan

  договорённость

  dagavaryOnnast

• jam berapa

  во сколько

  va skOlka

  'во сколько начинать?' = jam berapa mulai?

• istirahat / break

  перерыв

  pyiryirIf

• menerima uang / gajian

  получить деньги

  palucIt dyEnygi

• pemecatan / PHK

  увольнение

  uvalnyEniyi

• masa percobaan

  испытательный срок

  ispitAtyilniy srOk

• kontrak kerja

  контракт

  kantrAkt

• oke, sepakat

  хорошо, договорились

  kharasyO, dagavarIlis

  kalimat penutup negosiasi kerja

• alat

  инструмент

  instrumyEnt

• selang

  шланг

  sylAnk

• bohlam lampu

  лампочка

  lAmpacka

• pelanggan

  клиент

  kliyEnt

• tunggu di sini

  жди здесь

  zhdI zdyEs

• menulis / kirim pesan (WA)

  написать (сообщение)

  napisAt (saapsyEniyi)

• perbaikan

  починка

  pacInka

• kunci pas / kunci inggris

  гаечный ключ

  gAyicniy klyUc

• kebocoran

  утечка

  utyEcka

  утечка воды / газа

• tidak mendesak

  не срочно

  nyi srOcna

• melapor

  доложить

  dalazhIt

  формальнее, чем «сказать»

• membayar deposit

  внести залог

  vnyistI zalOk

• menunda / menahan

  задержать

  zadyirzhAt

• seperti yang disepakati

  как договорились

  kAk dagavarIlis

• uangnya kurang

  не хватает денег

  nyi khvatAyit dyEnyik

• berhenti kerja

  уволиться

  uvOlitsa

• kapan dibayar?

  когда оплата?

  kagdA aplAta?

• bayar tunai atau transfer?

  оплата наличными или переводом?

  aplAta nalIcnimi Ili pyiryivOdam?

Kalimat siap pakai

Diambil dari pelajaran Janji dan waktu · Perpanjang menginap

• Через час.

  cEryis cAs.

  Satu jam lagi.

• Я позвоню.

  yA pazvanyU.

  Saya telepon ya.

• Извините за ожидание.

  izvinItyi za azhidAniyi.

  Maaf udah nunggu.

• Спасибо, что подождали.

  spasIba, sytO padazhdAli.

  Makasih udah sabar nunggu.

• Да. Я позвоню.

  dA. yA pazvanyU.

  Ya. Saya telepon nanti.

• Когда будет вода?

  kagdA bUdyit vadA?

  Kapan airnya ada?

• Точно через час?

  tOcna cEryis cAs?

  Benar satu jam?

• Спасибо, я подожду.

  spasIba, yA padazhdU.

  Terima kasih, saya tunggu.

• Хотите продлить?

  khatItyi pradlIt?

  Mau perpanjang?

• Свободно, конечно.

  svabOdna, kanyEsyna.

  Kosong, boleh.

• На месяц дешевле.

  na myEsats dyisyEvlyi.

  Sebulan lebih murah.

• Восемь миллионов.

  vOsim millIanaf.

  Delapan juta.

• Платить в конце недели.

  platIt f kantsE nyidyEli.

  Bayar akhir minggu.

• Конечно. Свободно до марта.

  kanyEsyna. svabOdna da mArta.

  Tentu. Kosong sampai Maret.

• На месяц дешевле. Восемь миллионов.

  na myEsats dyisyEvlyi. vOsim millIanaf.

  Untuk sebulan lebih murah. Delapan juta.

• В конце недели, как удобно.

  f kantsE nyidyEli, kAk udObna.

  Akhir minggu, terserah Anda saja.

• Хочу продлить ещё на месяц.

  khacU pradlIt yisyO na myEsats.

  Saya mau perpanjang satu bulan lagi.

• Цена та же?

  tsinA tA zhi?

  Harganya sama?

• Отлично. Когда платить?

  atlIcna. kagdA platIt?

  Bagus. Kapan bayar?